Нижнесилезское воеводство - как в доброй сказке
На протяжении тысячелетней истории регион Нижняя Силезия (Нижний Шлёнск) был во владении Польши, Чехии, Австрии, Пруссии, Германии и в 1945 году снова стал частью Польского государства. Присутствие многих культур и событий оставила многочисленные следы в богатой истории края. Разнообразие природы не может не удивить. Заливные луга Одры и Барычи, Милецкие пруды, славящиеся уникальной экосистемой, а также исключительная в своем роде красота горного массива Сленжи. В южной части региона простираются Судеты с самой высокой вершиной - горой Снежкой (1602 м над уровнем моря). В Судетах созданы два народных парка, которые охватывают самые интересные географические участки этих гор: Карконоше и Совьи Горы.
Регион так же славится живописно расположенными замками и дворцами, горными санаториями, известными неповторимым микроклиматом и минеральными водами. В горах туристов ждут места, которые удовлетворят любителей активного отдыха: скалолазанья, пеших и велосипедных горных экскурсий, а так же людей увлекающихся зимними видами спорта. Площадь региона составляет 19 948 km2, население - 2 884 248 человек.
Регион Нижней Силезии удобно связан с соседними регионами и странами Европы сетью дорог и автострад, а также железнодорожных линий, по которым можно легко добраться до стран – соседей - Чехии и Германии.
Столица Нижней Силезии – город Вроцлав является одним из самых красивых и старинных городов в Польше. Вроцлав расположен на нескольких островах на реке Одра, соединяющихся множеством мостов. Притягивает он неповторимой атмосферой многочисленных кафе, оживленной ночной жизнью, разнообразием памятников старины, многие из которых построены в стиле барокко, готическом стиле и стиле модерн. Каждый год в регионе проходит множество культурных событий, таких как Vratislavia Cantans, спектакли Варшавской оперы под открытым небом, фестивали актерской песни и другие.
Одной из достопримечательностей, отличительной чертой и символом города являются Краснолюдки - так жители называют гномов. Существует несколько легенд появления гномов в городе. По одной из них, первые гномы поселились именно на вроцлавской земле, и на протяжении многих лет семья гномов росла, и лишь спустя многие годы здесь поселились люди. Согласно другой легенде, жители города обратились к гномам за помощью, с тем, чтобы справиться с Домовым реки Одры. В благодарность жители Вроцлава предложили гномам поселиться в городе. С тех пор гномы обосновались рядом с людьми. Но реальная история гномов связана с подпольной арт-группой "Оранжевая альтернатива". Первой и самой известной их акцией были рисунки гномов на стенах домов Вроцлава, после этого гномы стали символом "Оранжевой альтернативы" и всего города. Сейчас фигурки маленьких гномов, вылитые из бронзы, можно найти совершенно в разных местах. Каждый гном, как говорят, занят своим делом – есть гномы пожарные, стражник, почтальон, турист и многие другие – у каждого из них своя история. Жители города предлагают в качестве развлечения их поискать. Туристы могут самостоятельно отправится на поиски гномов, вооружившись брошюркой - картой. С каждым годом количество талисманов растет и их уже более 200, но никто не знает их точного количества.
В городе действуют 2 прогулочных трамвайчика для туристов «Юлюш» и «Баба Яга». Созданы специальные маршруты по старым районам города, где можно посмотреть сохранившуюся оригинальную архитектуру зданий и другие достопримечательности. Расписание доступно в интернете и есть на главном сайте города. С 2014 года ряд городских музеев подписал договор с муниципалитетом на возможность бесплатного посещения всеми желающими. Среди прочих это Музей современного искусства и Городской музей в Королевском Дворце.
Остров Тумски - самая старая часть города. На нем расположен Кафедральный собор Иоанна Крестителя, построенный в 1158 году и Костел Св. Кшижа и Св. Баотоломея, датированный XIII-XV вв. - это главные памятники, которые стоит увидеть. Когда стемнеет, свет от прожекторов и фонарей придает им сказочный вид.
Сердцем города является Рыночная площадь. На ней пестрят витринами множество сувенирных лавок, магазинчиков и ресторанов. Очаровательные особняки соседствуют с Ратушей, построенной в стиле Возрождения с элементами готики конца XIII века. Во время праздников и в выходные дни тут собирается множество жителей и туристов, тут же можно увидеть интересные картины местных художников, рисованные маслом, созданные из камней и множество эксклюзивных изделий ручной работы.
Во Вроцлаве, как и на другой территории Польши, хорошо развита система аренды велосипедов. Многие жители с большим удовольствием передвигаются именно на этом виде транспорта. Каждый велосипедист, даже если он едет по проезжей части, является полноправным участником движения. Водители относятся к ним с должным уважением, что не может не порадовать.
Что можно посмотреть в Нижней Силезии:
1. Долина Барычи – ландшафтный парк, которые лежит в центральном течении реки Барыч. В долине можно найти уникальные виды флоры и фауны лесной и водной среды.
2. Милицейские пруды – Пруды являются частью парка «Долина Барычи» и составляют орнитологический заповедник, в котором обитает более 277 видов птиц.
3. Костел Милости в Миличе – один из, так называемых, костелов «милости», который разрешено построить шленским протестантам в 1714 году на основе договора с немецким императором.
4. Фабрика елочных игрушек в Кросницах - созданная на базе неплатежеспособного предприятия в Миличе, фабрика создает неповторимые и оригинальные узоры известных во всем мире стеклянных елочных украшений.
5. Нижнесилезские боры – Самый большое лесной комплекс в Европе, расположенный на шлёнско-лужицкой низменности.
6. Замок Кличкув – замок, начало которого было положено в XIII веке, расположен в самом сердце Нижнесилезских боров. Сейчас в этом замке располагается отель.
7. Цистерцианское аббатство в Любёнже – Послецистерцианский барочный монастырь является одним из самых больших в Европе, вознесен выдающимися архитекторами и расположен в живописном уголке изгиба Одры.
8. Базилика Святой Ядвиги в Тшебнице – Святилище святой Ядвиги, возвышающиеся над тшебницкими холмами, относится к самым древним и охотно посещаемым.
9. Замок князей Олешницких - резиденция князей, время расцвета которой приходилось на период Ренессанса.
10. Железнодорожная эстакада в Болеславце – была воздвигнута из камня по образцу римских аквудуков. Имеет целых 489 метров длины и является самой длинной железнодорожной эстакадой в Польше.
11. Катедра в Легнице – Готическая святыня была воздвигнута в начале XIV века мастером Виландом по образцу вроцлавского Костела Святой Эльжбеты.
12. Замок династии Пястов шленских в Легнице - отличительная глыба замка с двумя башнями, носящими имена святых Петра и Ядвиги, прочно вписалась в панораму Легницы.
13. Остров Тумский во Вроцлаве – старейшая часть города, резиденция вроцлавских князей, где среди великолепных костелов можно восхищаться Катедрой Св.Иоанна Крестителя и Дворцом Епископов.
14. Площадь Рынок и Ратуша во Вроцлаве – одна из самых больших площадей старой части Европы, в центре которой расположена позднеготическая ратуша.
15. Рацлавицкая панорама во Вроцлаве – филиал Национального музея, изображающего панорамическую картину «Битва по Рацлавицами», оконченную в 1894 году. Авторами произведения являются Ян Стыка и Войчех Коссак.
16. Зал Столетия во Вроцлаве – монументально зрелищно-спортивный зал, стороительство которого закончилось в 1913 году по проекту Макса Берга. В 2006 году Зал был внесен в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
17. Пивоварня в Львувке Шленском – уже несколько сотен лет Нижняя Силезия славится производством пива.
18. Замок Гроджец – одна из самых интересных рыцарских крепостей на Качавском предгорье – после 1800 года была первым в Европе историческим объектом, предназначенным для осмотра.
19. Кузнечная башня в Злоторье – построенная в XIV веке, башня была одним из оборонных элементов Злоторьи. Присмотр над ней и обязанность обороны этой части крепостной стены лежала на кузнецах.
20. Замок Чоха – находящийся на Леснянском озере готическо-ренессанский замок, в котором можно услышать истории, замораживающие кровь.
21. Рыцарская башня в Седленчине – Башня была построена около 1314 года и на протяжении веков принадлежала разным шленским родам. На третьем этаже сохранились великолепные настенные росписи, выполненные техникой «сухой живописи».
22. Костел Мира в Яворе – одно из трех «святилищ мира» Нижней Силезии, построенное протестантами после окончания Тридцатилетней войны. Несмотря на многочисленные войны, костел сохранил свое великолепие.
23. Залив Гондолы во Вроцлаве – раннее устье реки Олава, сейчас – прелестный залив между Цеглярским бастионом и Национальным музеем, где находится пристань с лодками.
24. Замок в Олавен - Замок принадлежал династии шленских Пястов,над которым трудились итальянские мастера.
25. Здравница Церлице – расположенная в Елене-гурской котловине, является одной из самых древних в Европе. Своей популярностью она обязана целительным горячим источникам.
26. Замок Болькув – Средневековый оборонительный замок над Больковом приглашает туристов на рыцарские турниры.
27. Массив Шленжи - доминирующая над окрестностью вершина Шленжы. В ждревние времена это был центр поклонения Солнцу.
28. Музей моторизации в Шлензе. В музее собрана богатая экспозиция мотоциклов и старинных автомобилей.
29. Вестерн Сити – город настоящих ковбоев, порадует любителей дикого запада.
30. Долина Дворцов и Садов – район расположенный между Карконошами, Яновицкими Рудавами и Качавскими горами, который славится своими живописными ландшафтами и памятниками старины.
31. Замок Ксенж около Валбжиха – третий по величине замок в Польше, воздвигнутый среди садов на территории Ксенжанского национального парка.
32. Шклярский водопад – один из самых живописных, второй по величине в Карканошах.
33. Стекольный завод «Юлия» - производит хрустальное стекло ручной работы.
34. Парк миниатюр в Коварах – среди извилистых дорожек и аккуратно аранжированной зелени представлены точно выполненные миниатюры достопримечательностей Нижней Силезии.
35. Цестерцианское аббатство а Кшешове – называют аббатство европейской жемчужиной барокко.
36. Подземный город Осувка в Глушице – тайная резиденция Гитлера в Совьих горах, самый большой комплекс убежищ времен Второй мировой войны.
37. Штольня в Валиме – начиная с 1943 года в Совьих горах немцы проводили строительные работы «Исполин», остатками его является ряд подземных комплексов, которые до сегодняшнего дня овеяны тайной.
38. Карконошский национальный парк – располагается он в самой высокой части Судетов, а его неповторимые естественные и ландшафтные достоинства – Снежные Котлы, а также Малый и Большой Пруд.
39. Снежка – самая высокая вершина Карконоши и Судетов. Царит здесь специфический климат, близкий к тому, который есть за полярным кругом.
40. Ткацкие дома (Двенадцати апостолов) – 11 девевянных домов с интересной архитектурой принадлежавшие когда-то чешским ткачам.
41. Крепость в Сребрной Гуре – самое большое горное фортификационное сооружение в европе, воздвигнутое в Совьих горах. Главный пункт посещения это форт «Донжон»
42. Национальный парк Столовых гор – на территории этого парка находятся такие особенные места, как: Большой Щелинец и Блуждающие скалы.
43. Базилика в Вамбежицах – в связи с уникальной символикой Святыня Богоматери именуется Шленским Иерусалимом.
44. Оздоровительный дом в Кудове-Здруй – построенный в начале 20 века оздоровительный дом, имеющий более 100 комнат и минеральные ванные на каждом этаже, стал самым престижным зданием Кудовы.
45. Здравница «Большая Пенява» в Полянице-Здруй – более 100 летний оздоровительный дом, доминирующий в панораме Поляницы, относится к самым красивым и богато оборудованным курортным домам.
46. Волчий водопад – живописно расположенный на Волчьей речке, перед потопом в 1997 года был самым высоким водопадом в Судетах и всей стране.
47. Медвежья пещера – находится в массиве Снежника, длина составляет порядка 2230 метров – самая большая пещера в Польше открытая для посещения туристов.
На территории региона Нижней Силезии большое количество достопримечательностей и мест, где можно отдохнуть, окунуться в историю, почувствовать себя хозяином поместья, насладиться красотой дворцов, прикоснуться к культуре и традициям польских жителей.
Регион так же славится живописно расположенными замками и дворцами, горными санаториями, известными неповторимым микроклиматом и минеральными водами. В горах туристов ждут места, которые удовлетворят любителей активного отдыха: скалолазанья, пеших и велосипедных горных экскурсий, а так же людей увлекающихся зимними видами спорта. Площадь региона составляет 19 948 km2, население - 2 884 248 человек.
Регион Нижней Силезии удобно связан с соседними регионами и странами Европы сетью дорог и автострад, а также железнодорожных линий, по которым можно легко добраться до стран – соседей - Чехии и Германии.
Столица Нижней Силезии – город Вроцлав является одним из самых красивых и старинных городов в Польше. Вроцлав расположен на нескольких островах на реке Одра, соединяющихся множеством мостов. Притягивает он неповторимой атмосферой многочисленных кафе, оживленной ночной жизнью, разнообразием памятников старины, многие из которых построены в стиле барокко, готическом стиле и стиле модерн. Каждый год в регионе проходит множество культурных событий, таких как Vratislavia Cantans, спектакли Варшавской оперы под открытым небом, фестивали актерской песни и другие.
Одной из достопримечательностей, отличительной чертой и символом города являются Краснолюдки - так жители называют гномов. Существует несколько легенд появления гномов в городе. По одной из них, первые гномы поселились именно на вроцлавской земле, и на протяжении многих лет семья гномов росла, и лишь спустя многие годы здесь поселились люди. Согласно другой легенде, жители города обратились к гномам за помощью, с тем, чтобы справиться с Домовым реки Одры. В благодарность жители Вроцлава предложили гномам поселиться в городе. С тех пор гномы обосновались рядом с людьми. Но реальная история гномов связана с подпольной арт-группой "Оранжевая альтернатива". Первой и самой известной их акцией были рисунки гномов на стенах домов Вроцлава, после этого гномы стали символом "Оранжевой альтернативы" и всего города. Сейчас фигурки маленьких гномов, вылитые из бронзы, можно найти совершенно в разных местах. Каждый гном, как говорят, занят своим делом – есть гномы пожарные, стражник, почтальон, турист и многие другие – у каждого из них своя история. Жители города предлагают в качестве развлечения их поискать. Туристы могут самостоятельно отправится на поиски гномов, вооружившись брошюркой - картой. С каждым годом количество талисманов растет и их уже более 200, но никто не знает их точного количества.
В городе действуют 2 прогулочных трамвайчика для туристов «Юлюш» и «Баба Яга». Созданы специальные маршруты по старым районам города, где можно посмотреть сохранившуюся оригинальную архитектуру зданий и другие достопримечательности. Расписание доступно в интернете и есть на главном сайте города. С 2014 года ряд городских музеев подписал договор с муниципалитетом на возможность бесплатного посещения всеми желающими. Среди прочих это Музей современного искусства и Городской музей в Королевском Дворце.
Остров Тумски - самая старая часть города. На нем расположен Кафедральный собор Иоанна Крестителя, построенный в 1158 году и Костел Св. Кшижа и Св. Баотоломея, датированный XIII-XV вв. - это главные памятники, которые стоит увидеть. Когда стемнеет, свет от прожекторов и фонарей придает им сказочный вид.
Сердцем города является Рыночная площадь. На ней пестрят витринами множество сувенирных лавок, магазинчиков и ресторанов. Очаровательные особняки соседствуют с Ратушей, построенной в стиле Возрождения с элементами готики конца XIII века. Во время праздников и в выходные дни тут собирается множество жителей и туристов, тут же можно увидеть интересные картины местных художников, рисованные маслом, созданные из камней и множество эксклюзивных изделий ручной работы.
Во Вроцлаве, как и на другой территории Польши, хорошо развита система аренды велосипедов. Многие жители с большим удовольствием передвигаются именно на этом виде транспорта. Каждый велосипедист, даже если он едет по проезжей части, является полноправным участником движения. Водители относятся к ним с должным уважением, что не может не порадовать.
Что можно посмотреть в Нижней Силезии:
1. Долина Барычи – ландшафтный парк, которые лежит в центральном течении реки Барыч. В долине можно найти уникальные виды флоры и фауны лесной и водной среды.
2. Милицейские пруды – Пруды являются частью парка «Долина Барычи» и составляют орнитологический заповедник, в котором обитает более 277 видов птиц.
3. Костел Милости в Миличе – один из, так называемых, костелов «милости», который разрешено построить шленским протестантам в 1714 году на основе договора с немецким императором.
4. Фабрика елочных игрушек в Кросницах - созданная на базе неплатежеспособного предприятия в Миличе, фабрика создает неповторимые и оригинальные узоры известных во всем мире стеклянных елочных украшений.
5. Нижнесилезские боры – Самый большое лесной комплекс в Европе, расположенный на шлёнско-лужицкой низменности.
6. Замок Кличкув – замок, начало которого было положено в XIII веке, расположен в самом сердце Нижнесилезских боров. Сейчас в этом замке располагается отель.
7. Цистерцианское аббатство в Любёнже – Послецистерцианский барочный монастырь является одним из самых больших в Европе, вознесен выдающимися архитекторами и расположен в живописном уголке изгиба Одры.
8. Базилика Святой Ядвиги в Тшебнице – Святилище святой Ядвиги, возвышающиеся над тшебницкими холмами, относится к самым древним и охотно посещаемым.
9. Замок князей Олешницких - резиденция князей, время расцвета которой приходилось на период Ренессанса.
10. Железнодорожная эстакада в Болеславце – была воздвигнута из камня по образцу римских аквудуков. Имеет целых 489 метров длины и является самой длинной железнодорожной эстакадой в Польше.
11. Катедра в Легнице – Готическая святыня была воздвигнута в начале XIV века мастером Виландом по образцу вроцлавского Костела Святой Эльжбеты.
12. Замок династии Пястов шленских в Легнице - отличительная глыба замка с двумя башнями, носящими имена святых Петра и Ядвиги, прочно вписалась в панораму Легницы.
13. Остров Тумский во Вроцлаве – старейшая часть города, резиденция вроцлавских князей, где среди великолепных костелов можно восхищаться Катедрой Св.Иоанна Крестителя и Дворцом Епископов.
14. Площадь Рынок и Ратуша во Вроцлаве – одна из самых больших площадей старой части Европы, в центре которой расположена позднеготическая ратуша.
15. Рацлавицкая панорама во Вроцлаве – филиал Национального музея, изображающего панорамическую картину «Битва по Рацлавицами», оконченную в 1894 году. Авторами произведения являются Ян Стыка и Войчех Коссак.
16. Зал Столетия во Вроцлаве – монументально зрелищно-спортивный зал, стороительство которого закончилось в 1913 году по проекту Макса Берга. В 2006 году Зал был внесен в Список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО.
17. Пивоварня в Львувке Шленском – уже несколько сотен лет Нижняя Силезия славится производством пива.
18. Замок Гроджец – одна из самых интересных рыцарских крепостей на Качавском предгорье – после 1800 года была первым в Европе историческим объектом, предназначенным для осмотра.
19. Кузнечная башня в Злоторье – построенная в XIV веке, башня была одним из оборонных элементов Злоторьи. Присмотр над ней и обязанность обороны этой части крепостной стены лежала на кузнецах.
20. Замок Чоха – находящийся на Леснянском озере готическо-ренессанский замок, в котором можно услышать истории, замораживающие кровь.
21. Рыцарская башня в Седленчине – Башня была построена около 1314 года и на протяжении веков принадлежала разным шленским родам. На третьем этаже сохранились великолепные настенные росписи, выполненные техникой «сухой живописи».
22. Костел Мира в Яворе – одно из трех «святилищ мира» Нижней Силезии, построенное протестантами после окончания Тридцатилетней войны. Несмотря на многочисленные войны, костел сохранил свое великолепие.
23. Залив Гондолы во Вроцлаве – раннее устье реки Олава, сейчас – прелестный залив между Цеглярским бастионом и Национальным музеем, где находится пристань с лодками.
24. Замок в Олавен - Замок принадлежал династии шленских Пястов,над которым трудились итальянские мастера.
25. Здравница Церлице – расположенная в Елене-гурской котловине, является одной из самых древних в Европе. Своей популярностью она обязана целительным горячим источникам.
26. Замок Болькув – Средневековый оборонительный замок над Больковом приглашает туристов на рыцарские турниры.
27. Массив Шленжи - доминирующая над окрестностью вершина Шленжы. В ждревние времена это был центр поклонения Солнцу.
28. Музей моторизации в Шлензе. В музее собрана богатая экспозиция мотоциклов и старинных автомобилей.
29. Вестерн Сити – город настоящих ковбоев, порадует любителей дикого запада.
30. Долина Дворцов и Садов – район расположенный между Карконошами, Яновицкими Рудавами и Качавскими горами, который славится своими живописными ландшафтами и памятниками старины.
31. Замок Ксенж около Валбжиха – третий по величине замок в Польше, воздвигнутый среди садов на территории Ксенжанского национального парка.
32. Шклярский водопад – один из самых живописных, второй по величине в Карканошах.
33. Стекольный завод «Юлия» - производит хрустальное стекло ручной работы.
34. Парк миниатюр в Коварах – среди извилистых дорожек и аккуратно аранжированной зелени представлены точно выполненные миниатюры достопримечательностей Нижней Силезии.
35. Цестерцианское аббатство а Кшешове – называют аббатство европейской жемчужиной барокко.
36. Подземный город Осувка в Глушице – тайная резиденция Гитлера в Совьих горах, самый большой комплекс убежищ времен Второй мировой войны.
37. Штольня в Валиме – начиная с 1943 года в Совьих горах немцы проводили строительные работы «Исполин», остатками его является ряд подземных комплексов, которые до сегодняшнего дня овеяны тайной.
38. Карконошский национальный парк – располагается он в самой высокой части Судетов, а его неповторимые естественные и ландшафтные достоинства – Снежные Котлы, а также Малый и Большой Пруд.
39. Снежка – самая высокая вершина Карконоши и Судетов. Царит здесь специфический климат, близкий к тому, который есть за полярным кругом.
40. Ткацкие дома (Двенадцати апостолов) – 11 девевянных домов с интересной архитектурой принадлежавшие когда-то чешским ткачам.
41. Крепость в Сребрной Гуре – самое большое горное фортификационное сооружение в европе, воздвигнутое в Совьих горах. Главный пункт посещения это форт «Донжон»
42. Национальный парк Столовых гор – на территории этого парка находятся такие особенные места, как: Большой Щелинец и Блуждающие скалы.
43. Базилика в Вамбежицах – в связи с уникальной символикой Святыня Богоматери именуется Шленским Иерусалимом.
44. Оздоровительный дом в Кудове-Здруй – построенный в начале 20 века оздоровительный дом, имеющий более 100 комнат и минеральные ванные на каждом этаже, стал самым престижным зданием Кудовы.
45. Здравница «Большая Пенява» в Полянице-Здруй – более 100 летний оздоровительный дом, доминирующий в панораме Поляницы, относится к самым красивым и богато оборудованным курортным домам.
46. Волчий водопад – живописно расположенный на Волчьей речке, перед потопом в 1997 года был самым высоким водопадом в Судетах и всей стране.
47. Медвежья пещера – находится в массиве Снежника, длина составляет порядка 2230 метров – самая большая пещера в Польше открытая для посещения туристов.
На территории региона Нижней Силезии большое количество достопримечательностей и мест, где можно отдохнуть, окунуться в историю, почувствовать себя хозяином поместья, насладиться красотой дворцов, прикоснуться к культуре и традициям польских жителей.
Материал подготовлен при содействии:
Посольство Польши
www.wroclaw.pl/en
Это интересно
